Interpretación Telefónica (OPI)

LinkingVoices OPI te conecta con un intérprete profesional en cuestión de segundos, a cualquier hora y desde cualquier teléfono. Sin apps, sin hardware, sin demoras: solo comunicación clara y precisa cuando más importa.

Por qué OPI con LinkingVoices

  • Acceso instantáneo, 24/7/365: horas pico, emergencias, equipos distribuidos—OPI escala según tu demanda.
  • Intérpretes formados por industria: especialistas en terminología sectorial y matices culturales.
  • Cientos de idiomas: cobertura para tu front office, contact center, clínicas, sucursales y equipos en campo.
  • Calidad consistente: incorporación estructurada, capacitación continua y evaluaciones de desempeño.
  • Operación “privacy-first”: estricta confidencialidad, conexiones seguras y accesos por rol para minimizar riesgos.
  • Modelo comercial flexible: pago por minuto, bolsas de volumen y cuentas multi-sede.

Casos de uso frecuentes

  • Salud: admisión, triaje, coordinación de cuidados, indicaciones de alta, explicaciones de facturación.
  • Legal y sector público: entrevistas a clientes, declaraciones, apoyo en audiencias, servicios a víctimas.
  • Servicios financieros y seguros: onboarding, siniestros, cobranzas, soporte de productos.
  • Servicio al cliente y logística: soporte técnico, estado de pedidos, coordinación de entregas.
  • Educación y comunidad: matrícula, reuniones con familias, alcance comunitario.

Cómo funciona

  • Marcar: llama a tu número de acceso dedicado (o inicia desde tu portal de cuenta).
  • Seleccionar idioma: indícanos el idioma y, opcionalmente, la especialidad (p. ej., médica, legal).
  • Conexión: te enlazamos con un intérprete cualificado en segundos.
  • Interpretación consecutiva: entrega clara y neutral que mantiene el flujo de la conversación.
  • Cierre: finaliza la llamada; los detalles de uso pueden mostrarse en tu panel de administración si está habilitado.

Estándares de servicio

  • Tiempos de conexión rápidos para líneas prioritarias y entornos críticos.
  • Precisión terminológica: glosarios del cliente y guías de estilo cuando corresponda.
  • Consistencia operativa: presentaciones estandarizadas, turnos de palabra y protocolos de cierre.
  • Aseguramiento de calidad: monitoreo en vivo, coaching y mejora continua.

Integración y control

  • Acceso multiusuario: PINs o credenciales por equipo, departamento o sede.
  • Administración centralizada: gestiona usuarios, idiomas y permisos desde un solo panel.
  • Despliegue sencillo: funciona con telefonía estándar, softphones y plataformas de contact center.

Resultados para el negocio

  • Menos fricción y tiempos de espera en interacciones multilingües.
  • Mejor experiencia y confianza para clientes, pacientes y miembros de la comunidad.
  • Menor riesgo de malentendidos que generen retrabajos, quejas o problemas de cumplimiento.
  • Optimización de costos: paga por lo que usas, sin estructuras fijas pesadas.

Opcionales

  • Listas de idiomas prioritarios y perfiles de intérpretes por especialidad.
  • Glosarios del cliente y notas de briefing para escenarios recurrentes.
  • Reportes de uso para finanzas, cumplimiento y planificación de capacidad.